discussion:la:external_relations